{"id":394,"date":"2024-09-09T17:44:56","date_gmt":"2024-09-09T17:44:56","guid":{"rendered":"http:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/?p=394"},"modified":"2024-09-09T17:44:56","modified_gmt":"2024-09-09T17:44:56","slug":"on-the-other-side-of-the-sea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/?p=394","title":{"rendered":"On the other side of the sea"},"content":{"rendered":"\n

 von \/ from<\/p>\n\n\n\n

Ana Catarina Moura<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00d6ffnungszeiten:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Donnerstag (Er\u00f6ffnung) 19-22 Uhr, Freitag, Samstag und Sonntag 16-19 Uhr.<\/p>\n\n\n\n

Opening Times:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Thursday (opening) 7\u201310 p.m., and on Friday and Saturday and Sunday 4\u20137 p.m.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Going to the beach and looking at the ocean has always been part of my life. It is a way of reflecting or connecting with my deeper self. The feeling of looking at the ocean is the feeling of being connected with something that is endless and infinite \u2013 but only until Morocco.<\/p>\n\n\n\n

The project On the other side of the sea <\/strong>is an attempt to connect with that which exists on the other side of the sea from Algarve, Portugal. Through the work, I approach and explore the visual and cultural languages of Morocco.<\/p>\n\n\n\n

Ana Catarina Moura is a Portuguese artist, interested in the intersections between art, aesthetics, philosophy, curation and education.<\/p>\n\n\n\n

German version (by Chat GPT):<\/p>\n\n\n\n

„Zum Strand zu gehen und auf das Meer zu blicken, war schon immer ein Teil meines Lebens. Es ist eine M\u00f6glichkeit, nachzudenken und eine Verbindung zu meinem inneren Selbst herzustellen. Der Blick auf das Meer vermittelt das Gef\u00fchl, mit etwas Endlosem und Unendlichem verbunden zu sein \u2013 jedoch nur bis nach Marokko.<\/p>\n\n\n\n

Das Projekt Auf der anderen Seite des Meeres ist ein Versuch, eine Verbindung zu dem herzustellen, was auf der anderen Seite des Meeres von der Algarve, Portugal, existiert. Durch diese Arbeit n\u00e4here ich mich den visuellen und kulturellen Sprachen Marokkos an und erkunde sie.“<\/p>\n\n\n\n

„Ana Catarina Moura ist eine portugiesische K\u00fcnstlerin, die sich f\u00fcr die Schnittstellen zwischen Kunst, \u00c4sthetik, Philosophie, Kuratierung und Bildung interessiert.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 von \/ from Ana Catarina Moura \u00d6ffnungszeiten: Donnerstag (Er\u00f6ffnung) 19-22 Uhr, Freitag, Samstag und Sonntag 16-19 Uhr. Opening Times: Thursday (opening) 7\u201310 p.m., and on Friday and Saturday and Sunday 4\u20137 p.m. Going to the beach and looking at the ocean has always been part of my life. It is a way of reflecting or … „On the other side of the sea“ <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/im-gruenen-bereich.berlin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}